中(zhōng)國視協國際委線上研讨會完美成功
中(zhōng)國視協國際委
《學習習總書(shū)記第十一(yī)次全國文代會 第十次作代會的講話(huà)精神研讨傳播中(zhōng)國形象的方式方法》
主題學習研讨會在京舉行
(2021 年 12 月 30 日·北(běi)京)
中(zhōng)國文學藝術界聯合會第十一(yī)次全國代表大(dà)會、中(zhōng)國作家協會第十
次全國代表大(dà)會于 2021 年 12 月 17 日在北(běi)京勝利閉幕。中(zhōng)央領導同志(zhì)
集體(tǐ)出席本次大(dà)會開(kāi)幕式,習近平總書(shū)記代表黨中(zhōng)央發表了重要講話(huà)。
按照中(zhōng)國文聯統一(yī)部署,根據中(zhōng)視發[2021]27 号《關于深人開(kāi)展
學習貫徹“習近平總書(shū)記在中(zhōng)國文聯十一(yī)大(dà)、中(zhōng)國作協十大(dà)開(kāi)幕式上的
重要講話(huà)”活動的通知(zhī)》精神,中(zhōng)視協國際委于 2021 年 12 月 30 日上
午 10:30 舉辦了線上《學習習總書(shū)記第十一(yī)次全國文代會、第十次作
代會的講話(huà)精神、研讨傳播中(zhōng)國形象的方式方法》主題學習線上研讨會。
本次會議内容由“學習學習習總書(shū)記第十一(yī)次全國文代會、第十次
作代會開(kāi)幕式上的講話(huà)精神”、和“結合學習最近習總書(shū)記祝賀新華社建
社 90 周年和中(zhōng)國人民對外(wài)廣播事業創建 80 周年賀信裏關于傳播中(zhōng)國聲
音提升國際傳播力的指示精神,分(fēn)析影視作品國際傳播環境、研讨傳播
中(zhōng)國形象的有效方法”兩部分(fēn)組成。
研讨會首先邀請原國家廣電(diàn)總局總局分(fēn)黨組成員(yuán)、中(zhōng)國國際廣播電(diàn)
台李丹台長就本次學習研讨會緻辭。李丹在緻辭中(zhōng)講到,這次活動主要
是學習貫徹習近平總書(shū)記在中(zhōng)國文聯第十一(yī)次全國代表大(dà)會、第十次作
代會開(kāi)幕式上的重要的講話(huà)精神,學習貫徹習近平總書(shū)記給新華社創建
九十周年、中(zhōng)國人民對外(wài)廣播事業創建八十周年來信重要精神,在疫情
非常嚴重的時期能夠進行這樣的線上研讨會是很不容易的,所以大(dà)家應
該爲國際委的工(gōng)作精神點贊,我(wǒ)(wǒ)相信、也希望我(wǒ)(wǒ)們這次線上研讨會能夠
認真學習、研讨、交流,能夠得出國際交流方面的真知(zhī)灼見,取得大(dà)家
滿意的成果,并衷心祝願會議能夠圓滿成功。
接下(xià)來,中(zhōng)視協國際委員(yuán)會常務理事、國家一(yī)級演員(yuán)杜源爲全體(tǐ)與
會者導讀學習習近平總書(shū)記講話(huà)部分(fēn)内容,他朗讀重點:希望廣大(dà)文藝
工(gōng)作者,用情用力講好中(zhōng)國故事,向世界展現可信可愛可敬的中(zhōng)國形象,
中(zhōng)國人民曆來具有深厚的天下(xià)情懷,當代中(zhōng)國文藝要把目光投向世界、
投向人類,廣大(dà)文藝工(gōng)作者要有信心和抱負,成百代之流、會當今之變,
創新更多彰顯中(zhōng)國審美秩序,傳播中(zhōng)國當代中(zhōng)國價值觀念,反映全人類
共同價值追求的優秀作品……。國際社會希望解碼中(zhōng)國的發展道路和成功
秘籍,了解中(zhōng)國人民的生(shēng)活變遷和心靈世界,以文化人更能凝結心靈,
以藝通心更易溝通世界,廣大(dà)文藝工(gōng)作者要立足中(zhōng)國大(dà)地,講好中(zhōng)國故
事,以更爲深邃的事業更爲博大(dà)的胸懷、更爲自信的态度、擇取最能代
表中(zhōng)國變革和中(zhōng)國精神的題材,進行藝術表現、塑造更多爲世界所認知(zhī)
的中(zhōng)華文化形象,努力展示一(yī)個生(shēng)動立體(tǐ)的中(zhōng)國,爲推動構建人類命運
共同體(tǐ)譜寫新篇章。
中(zhōng)國文聯第十一(yī)次全國代表大(dà)會代表、著名導演阚衛平在爲大(dà)家分(fēn)
享此次文代會心得中(zhōng)講到:我(wǒ)(wǒ)這次榮幸地參加了第十一(yī)次全國文代會,
聆聽(tīng)了習總書(shū)記對我(wǒ)(wǒ)們提出的五點希望,這“五點希望”其實是要求我(wǒ)(wǒ)
們文藝工(gōng)作者要更加豪情滿懷地投入到文藝創作,對建設文化強國,實
現中(zhōng)華民族的複興必将産生(shēng)重大(dà)的影響。作爲我(wǒ)(wǒ)們一(yī)線的創作人員(yuán),我(wǒ)(wǒ)
感受最深的就是第二點,堅守人民立場,書(shū)寫生(shēng)生(shēng)不息的人民史詩;還
有第四點,就是用力用情去(qù)講好中(zhōng)國的故事、向世界展現可信可愛可敬
的這個中(zhōng)國形象。
國家一(yī)級演員(yuán)劉勁也是中(zhōng)國文聯第十一(yī)次全國代表大(dà)會代表,因在
廈門參加金雞百花電(diàn)影節而無法進行現場連線,他委托國際委副秘書(shū)長、
演員(yuán)王一(yī)君女士爲他代讀心得體(tǐ)會。他在心得體(tǐ)會中(zhōng)講到:聆聽(tīng)了習近
平總書(shū)記在第十一(yī)次文代會開(kāi)幕式上的重要講話(huà),真是語重心長、如沐
春風、催人奮進。我(wǒ)(wǒ)的第一(yī)個印象是很親切、很溫暖、很接地氣,每一(yī)句
話(huà)都講到了自己的心坎上。總書(shū)記說,黨和人民需要你們!信賴你們!
感謝你們!這是對我(wǒ)(wǒ)們文藝工(gōng)作者的莫大(dà)鼓勵和鞭策,總書(shū)記用深切的
民族文化情懷和深邃的文化思想,激情地呼喚文藝工(gōng)作者爲時代爲人民
放(fàng)歌。講話(huà)站在時代和曆史的新高度,明确了中(zhōng)國文藝的曆史和方位,
爲我(wǒ)(wǒ)們廣大(dà)文藝工(gōng)作者樹(shù)立起大(dà)曆史觀、大(dà)時代觀,樹(shù)立國際觀和天下(xià)
情懷,使我(wǒ)(wǒ)更加深刻的認識到文化事業對實現中(zhōng)華民族偉大(dà)複興的重要
作用和意義。
中(zhōng)視協國際委副會長、原蒙古國大(dà)使王大(dà)奇在發言中(zhōng)講到: 習主席
在講話(huà)當中(zhōng)給我(wǒ)(wǒ)們提出了“五點希望”,在第四條中(zhōng),希望廣大(dà)文藝工(gōng)作
者用情用力講好中(zhōng)國故事,向世界展現可信可愛可敬的中(zhōng)國形象,當代
中(zhōng)國文藝工(gōng)作者要把目光投向世界、投向人類,創作出更多彰顯中(zhōng)國審
美情趣,傳播當代中(zhōng)國價值觀念、反映全人類共同價值追求的優秀作品。
所以,我(wǒ)(wǒ)們的文藝工(gōng)作者要努力創作出更好的作品,向世界宣傳中(zhōng)國的
改革開(kāi)放(fàng)、中(zhōng)國的進步,讓全世界了解中(zhōng)國文化。
接下(xià)來,國際委常務理事、中(zhōng)央廣播電(diàn)視總台高級編輯王永利準備
了學習體(tǐ)會,由于業務繁忙無法分(fēn)身,由國際委秘書(shū)長連蓮代讀和大(dà)家
一(yī)起分(fēn)享了學習習近平總書(shū)記講話(huà)的心得體(tǐ)會,體(tǐ)會中(zhōng)說道:我(wǒ)(wǒ)們趕上
了一(yī)個偉大(dà)的時代,十四億中(zhōng)國人第一(yī)次在人類曆史上消除了絕對貧困,
全面建成小(xiǎo)康社會。在兩個百年交彙的節點上,我(wǒ)(wǒ)們慶祝中(zhōng)國共産黨建
黨百年,緊接着又(yòu)開(kāi)啓了社會主義現代化建設的新征程,中(zhōng)國比曆史上
任何一(yī)個時期都更接近實現中(zhōng)華民族偉大(dà)複興中(zhōng)國夢這個宏美目标,正
如總書(shū)記所說,文化興則國家興,文化強則民族強。當代中(zhōng)國,壯麗江
山、人民豪邁、前程遠大(dà),時代爲我(wǒ)(wǒ)國文藝繁榮發展提供了前所未有的
廣闊舞台,推動社會主義文藝繁榮發展,建設社會主義文化強國,廣大(dà)
文藝工(gōng)作者義不容辭,重任在肩,大(dà)有作爲,堅持弘揚正道,在追求德
藝雙馨中(zhōng)成就人生(shēng)價值。
參會者在學習習近平總書(shū)記講話(huà)精神方面進行了深入廣泛交流的基
礎上,結合國際委的職能作用,就“如何傳播好中(zhōng)國形象的方式方法”
主題進行了深入的研讨。
中(zhōng)國電(diàn)影家協會國際傳播工(gōng)作委員(yuán)會專家委員(yuán)、北(běi)京師範大(dà)學文創
中(zhōng)心主任尹成奎教授講到:我(wǒ)(wǒ)參加的國外(wài)電(diàn)影節有幾個,咱們國内的也
有幾個。我(wǒ)(wǒ)想說就是咱們的影視作品如何讓國外(wài)的這些觀衆們能聽(tīng)得懂
看得懂,我(wǒ)(wǒ)覺得這個是最重要的。
習總書(shū)記說過,關于人類命運共同體(tǐ)的概念。我(wǒ)(wǒ)覺得這個很更重,
但最重要的是人類沒有共性的東西,大(dà)家就沒有認同感,沒有認同感,
大(dà)家就不會感興趣去(qù)了解對方,所以我(wǒ)(wǒ)覺得聽(tīng)得懂看得懂是最基本的起
步。反觀我(wǒ)(wǒ)們自己,其實我(wǒ)(wǒ)們的很多影視作品走出去(qù)很多,有影響力的
也不少,但是我(wǒ)(wǒ)覺得這方面跟我(wǒ)(wǒ)們中(zhōng)國的大(dà)國實力相比還是有點差距的。
另外(wài),還有一(yī)個我(wǒ)(wǒ)認爲角度也是一(yī)個很大(dà)的問題。我(wǒ)(wǒ)覺得我(wǒ)(wǒ)們的文
化走出去(qù)是不是也應該有所角度和方法,是不是也應該做一(yī)些微調。
北(běi)京電(diàn)影學院攝影系主任李偉教授帶領北(běi)京電(diàn)影學院攝影系博士生(shēng)
高楊,以《心懷祖國,放(fàng)眼世界》就北(běi)京電(diàn)影學院攝影系的國際化交流
改革、心懷祖國、放(fàng)眼世界等内容與大(dà)家分(fēn)享了他們的國際化教學的一(yī)
些先進經驗。高揚老師講到通過我(wǒ)(wǒ)們合作的國際院校和我(wǒ)(wǒ)們教育的外(wài)國
留學生(shēng)來傳遞中(zhōng)國形象,也是一(yī)種講好中(zhōng)國故事、塑造中(zhōng)國形象的方式。
現如今,在北(běi)京電(diàn)影學院攝影系中(zhōng),中(zhōng)國學生(shēng)和外(wài)國學生(shēng)同時創作的局
面已經打開(kāi),相信在未來全球視野上,中(zhōng)國文化的傳播和國際文化的交
流也會不斷的加強、融合。
中(zhōng)央廣播電(diàn)視總台《中(zhōng)國緣》制片人,《傳承》《我(wǒ)(wǒ)的中(zhōng)國年》《外(wài)國
人如何看中(zhōng)國》總導演薛紅霞就“如何用外(wài)國人的視角講好中(zhōng)國故事”
與大(dà)家進行了在線交流于探讨。她說,通過多媒體(tǐ)的形式講述快速發展
真實自信的中(zhōng)國。習近平總書(shū)記在講話(huà)中(zhōng)提到要從時代之變,主題展現
中(zhōng)華曆史之美、山河之美文化之美、書(shū)寫中(zhōng)國人民奮鬥之志(zhì)創造之力發
展之果,全方位、全景式地展現新時代的精神氣象。
央視國廣東方媒體(tǐ)項目部總監楊戈受國網東方副總編及趙紅雨女士
的委托,代表國廣東方的自媒體(tǐ)項目部以《人工(gōng)智能賦能國際傳播》爲
題,給大(dà)家介紹了他們如何運用新的技術新手段激發靈感,利用互聯網
大(dà)數據、人工(gōng)智能等技術和手段爲文藝事業帶來新的藝術表達方式和宣
傳方式。
最後,中(zhōng)視協國際交流合作委員(yuán)會會長、國務院發展研究中(zhōng)心東方
文化與城市建設研究所所長楊曉東爲本次學習交流總結發言。
他說:按照中(zhōng)國文聯統一(yī)部署,根據中(zhōng)視發[2021]27 号《關于深
人開(kāi)展學習貫徹“習近平總書(shū)記在中(zhōng)國文聯十一(yī)大(dà)、中(zhōng)國作協十大(dà)開(kāi)幕式
上的重要講話(huà)”活動的通知(zhī)》精神,國際委于 2021 年 12 月 30 日上午
10:30 舉辦了線上《學習習總書(shū)記第十一(yī)次全國文代會、第十次作代會
的講話(huà)精神、研讨傳播中(zhōng)國形象的方式方法》主題學習研讨會。研讨會
邀請了國際委的全體(tǐ)成員(yuán)包括會長、副會長、常務理事、秘書(shū)長、副秘
書(shū)長以及知(zhī)名導演、演員(yuán)、專家等參加研讨并在國際委辦公室設立了現
場會議室,由于疫情的影響,大(dà)多數成員(yuán)在線上參會,有些無法上線參
會的成員(yuán)也提前與秘書(shū)處聯系請假,并通過自學上交學習心得體(tǐ)會形式
來完成此次學習任務。國際委将在本次研讨會以後以及明年工(gōng)作中(zhōng),要
認真貫徹執行中(zhōng)國文聯、中(zhōng)國視協的要求和部署,找準工(gōng)作和創新的結
合點,努力把國際委工(gōng)作提高到一(yī)個新水平,展現國際委新作爲,以優
異成績喜迎黨的二十大(dà)勝利召開(kāi)。
此次學習對大(dà)家均意義非凡,我(wǒ)(wǒ)們中(zhōng)視協國際交流合作委員(yuán)會在這
次學習習近平總書(shū)記講話(huà)精神熱潮中(zhōng),一(yī)定以飽滿的熱情積極探索,跟
上時代的步伐,爲我(wǒ)(wǒ)們影視事業的國際傳播,做出我(wǒ)(wǒ)們應有的貢獻。